OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in Polish

Recent diary entries

Posted by Wampcia on 21 July 2012 in Polish (Polski).

Zwykły koszmar edycyjny. Coś tak niedopracowanego, nieintuicyjnego. Nawet brak podstawowego narzędzia obrotu kształtu, powiększenie Binga ponad powoduje próbę otwarcia nowej warstwy ( pustej ) zamiast być zablokowanym na ostatniej i umożliwić powiększenie i hit sezonu piórko malujące przy próbie przesunięcia mapy

By the way, the following hike is really fantastic. Going from Debowy Gaj along the Bobr to Marczow and then Prezezdziedza, pick up the ER-6 bicycle path to Wlen. Buy some lunch in the town square, and continue up to the castle. Descend down the other side to Lupki and take the yellow road back to Debowy Gaj. Count on walking 25km, with a couple of elevation changes of around 150m. Add 15km when doing this from Lwowek. *ER-6 is not a real bicycle path, but if you have a decent ATB, this route can be cycled very well.

I agree

www.minipooltable.net

Prawie 3 lata temu dokonałem pierwszego swojego (i w ogóle polskojęzycznego) wpisu w tym miejscu.

Dziś Park Krajobrazowy Wzniesień Łódzkich jest już bardzo ładnie zmapowany dzięki zaangażowaniu wielu osób. Tak to wygląda na osmapa.pl:

Location: Rodzinny Ogród Działkowy „Pierwiosnek”, Dobra-Nowiny, gmina Stryków, powiat zgierski, województwo łódzkie, Polska
Posted by Jarosław on 1 April 2012 in Polish (Polski).

Czemu nie - pomyślałem. Przecież potrafię, to nie jest trudne…

Zacząłem od czytania, najpierw zagraniczne wiki i fora, później polskie i niemieckie. Gdy już się teoretycznie obcykałem postanowiłem trochę poprawić swoją okolicę. Zawsze to jakiś malutki kroczek na przód. Warto mieć własny wkład w taką mapę - darmową! Zobaczymy czy przyjmie mi się to jako hobby czy nie. Na pewno będzie zabawa i zabijacz czasu w wolnych chwilach :)

Posted by maciles on 21 February 2012 in Polish (Polski).

W sumie jak tu trafiłem nie mam pojęcia, ale już jakiś czas temu to było! Od dawien dawna zdarza mi się popełnić uczynek chodzenia po górach z GPS'em i zbierać ślady - chodź czasem zupełnie nie wiem po co?!

No nic... do rzeczy!

To mój pierwszy wpis, ponieważ dziś po raz pierwszy postanowiłem pobawić się w tworzenie mapy - moja zabawa tyczy się ok.m.Ujsoły w Beskidzie Żywieckim, gdzie jak widzę wiele elementów jeszcze nie jest zawartych na mapie a m.in. ten rejon górski jest mi szczególnie bliski.

Podsumowując. Mój pierwszy dzień nad OSM spędziłem "w Beskidzie Żywieckim" i na ile czas i obowiązki mi pozwolą, to postaram się pozostać wierny idei OSM ale nie tylko jako korzystający ale przede wszystkim nanosząc swoje poprawki i tworząc tą mapę :)

Location: Krowodrza, Kraków, województwo małopolskie, Polska
Posted by Dotevo on 20 February 2012 in Polish (Polski).

Dzisiaj postanowiłem opublikować obecne dokonania jeśli chodzi o poprawki do stylu. Styl jest nadal na tyle niedopracowany, że nie nadaje się do połączenia z OSMapa-Topo ale efekt jest tego typu:
http://img198.imageshack.us/img198/8114/1szlaki.png

http://osm.trail.pl/mezo.xhtml?zoom=15&lat=6415568.37554&lon=2134804.82612&layers=B00FFTF

Jest szansa, że niebawem styl pojawi się na http://osmapa.pl

Więcej można znaleźć na http://dotevo.jogger.pl/2012/02/20/openstreetmap-mapnik-szlaki-czyli-wlasny-dodatek-do-stylu/