OK, I see. Should I delete mine?

Thanks

Dear Hoordinates,

The Tibetan translation was added by me and I find you deleted it. I think 泽贡高速 and 雅江4号大桥 should has a Tibetan translation after the Chinese in the name(also in name:bo), as the same as the nearby highway, 拉萨机场高速 ལྷ་ས་གནམ་གྲུ་ཐང་མྱུར་བགྲོད་ལམ།. And in Tibet, where the Tibetan is widely used, every name should has a Tibetan translation. So I want you to restore the change list(but the name:bo can be keeped). The translation can be found at the version 3 of the highway.

Thank you.
NM$L

——————————————————
泽贡高速=Zegong-Kyoshong(Gongga) Exp. Way
雅江4号大桥=4ᵗʰ Bridge of Yarlung Zangbo River(Yalu zangbu River)
拉萨机场高速 ལྷ་ས་གནམ་གྲུ་ཐང་མྱུར་བགྲོད་ལམ།=Lhasa(Lasa) Airport Exp. Way

Hello @pukargotame,
I found you recently changed the boundary of China-Nepal-India but you make the boundary relationship out of order. Now China, Nepal and India has a uncompleted boundary so that the map can't show the country name in the whole boundary area of China, Nepal and India. For example, you can see that the boundary of Xisha Islands in the South China Sea can't show the name "中国"(China), and the same situation to Nepal and India. The wrong editor will cause a serious problem so can you make some changes again to let the relationship right(3 countries should have completed boundary)?

Thank you.
Tommy, a mapper in China

OK, thank you.

Re: It does not go all the way up to the river bend.
From a satellite image whose shooting range is wide and the location of the Chinese diggers, tents and etc. Indian media's pics says, at least, the road is along the bank of the river in this part.

Thanks for recrating! I'm sorry I didn't see your discussion bocause of the jet lag
. And I think the road shuold be connected to the Galwan Highway (810638915) because it is also along the Galwan River and there seems to be no other places to build ways to connect them. But I can't really find any evidence to create it. Thanks again.

We all focus on this contradiction. There are roads according to the lastest image of MAXAR which your news gives. Please restore these changes.

It's a formal name:zh

So can't others improve the translation in OSM?

这个更改可能有一些问题，原来的边界是按照中国官方公布的领海基点线绘制的，在基本没有争议的情况下应当按照原来的线画。南部的暗滩应该予以单独绘制，谢谢。

是4月19日，写错了

对岛屿上somebody123的更改回滚名称，包括：
被删除中文名称的机场
530882481，三沙永兴机场，修改集合 #83848231
越南语名称关系
Quần đảo Hoàng Sa2417005→西沙群岛，修改集合 #83848446
Nhóm đảo Hoàng Sa6752644→宣德环礁，修改集合 #83848446
越南语名称路径
Đảo Phú Lâm211404691（海岸线）→永兴岛，修改集合 #83848446
Hoàng Sa289028263（边界线）→西沙群岛/西沙区，修改集合 #83848334

For Mai Như Chiến,
一二三四五六七，孝悌忠信礼义廉。

万里石塘-南海来自中国。 越南等非法占领

看来是这样的，但是抱歉我不知道如何删除建筑属性，并且该区域已被他人修改。请您帮助修改，感谢

**同时对西沙群岛实控区域的部分越南语名称进行了中文恢复

Dear Andy Townsend,
Bechuse I am not sure if you will see it here. I've sent a massage to you. If you can not find the URL in this comment, please check your massagebox and now I'll also comment here.

[copy]
Dear Andy Townsend, In 2012, China was established on July 24, Sansha government. The government building is set in Yongxing Island(Woody Island)中国政府网We put islands which are with residents into some communities such as Yongxing Coummunity(永兴社区).人民网 Although it says the gov would control all Xisha Islands(Paracel Islands), Zhongsha Island(Macclesfield Islands) and Nansha Islands(Spratly Islands), we all know we just actually control all Xisha Islands(Paracel Islands) and some other islands, not all. There has been the Marine barracks of the People’s Republic of China belonging to the navy in the south China sea fleet of the People’s Republic of China in Yongxing Island(Woody Island), Xisha Islands(Paracel Islands). They resident on these islands and patrol at sea every day. Also we’ve filled the sea and built the Sansha Yongxing Airport and built a small town in Yongxing Island(Woody Island). In some other islands in Xisha Islands(Paracel Islands) such as Zhaoshu Island(Tree Island), there’re even some frishmen living and we had bulit some houses for them. 中国新闻网 And other many evidence also shows the fact that China actually countrol all Xisha Islands(Paracel Islands).

Thank you.
Best Regards.
Tommy Tang

Dear Andy Townsend,
Bechuse I am not sure if you will see it here. I've sent a massage to you. If you can not find the URL in this comment, please check your massagebox and now I'll also comment here.

[copy]
Dear Andy Townsend, In 2012, China was established on July 24, Sansha government. The government building is set in Yongxing Island(Woody Island)中国政府网We put islands which are with residents into some communities such as Yongxing Coummunity(永兴社区).人民网 Although it says the gov would control all Xisha Islands(Paracel Islands), Zhongsha Island(Macclesfield Islands) and Nansha Islands(Spratly Islands), we all know we just actually control all Xisha Islands(Paracel Islands) and some other islands, not all. There has been the Marine barracks of the People’s Republic of China belonging to the navy in the south China sea fleet of the People’s Republic of China in Yongxing Island(Woody Island), Xisha Islands(Paracel Islands). They resident on these islands and patrol at sea every day. Also we’ve filled the sea and built the Sansha Yongxing Airport and built a small town in Yongxing Island(Woody Island). In some other islands in Xisha Islands(Paracel Islands) such as Zhaoshu Island(Tree Island), there’re even some frishmen living and we had bulit some houses for them. 中国新闻网 And other many evidence also shows the fact that China actually countrol all Xisha Islands(Paracel Islands).

Thank you.
Best Regards.
Tommy Tang

Thank you for making my hometown, Hechuan, clearer.