この問題についてはルールがあるそうだ。 osm.wiki/Disputes 最近の韓国の動きに冷静さを失っていたようだ。 ということで、 遺憾ながら合法・不法によらず実行支配している国の名称をデフォルト名称とするようだ。