موقع خريطة الشارع المفتوح بالعربية
Spisany wot matata dnja 22 December 2009 w rěči Arabic (العربية).لقد قمت بترجمة موقع المشروع إلى اللغة العربية، ويمكنكم الآن تجربته وإبداء رأيكم.
تقريبًا 80% من موقع مترجم إلى العربية. بقى فقط القليل من مفاتيح الخريطة وبعض رسائل التنبيه التي ترسل بالإيميل، بالإضافة إلى معلومات المنع المضافة حديثا.
يمكنكم تعديل عرض اللغة من تفضيلات اللغة في اعدادتكم، فقط اكتبوا الكود التالي:
ar,en-US,en,fr
يرجى مراجعة الترجمة وإرسال أي ملاحظة إلى بريدي الخاص أو تعديل الترجمة مباشرة من خلال موقع ويكي ترجمة الخاص بالمشروع:
http://translatewiki.net/wiki/Translating:OpenStreetMap
أطيب التحيات
Diskusija
Komentar wot Ævar Arnfjörð Bjarmason spisany dnja 24. December 2009 00:17
That's great, Arabic is a major language but we haven't had a complete translation of it until now. Thanks for working on this.