Merci d'avoir pris le temps de répondre. Il n'y a pas vraiment de propriété "torréfacteur" prévu dans openstreetmap mais j'ai bien laissé l'information dans le nom et dans la description.
Vous aparaissez bien sur osm.org (osm.org/node/7376126547 ou https://www.qwant.com/maps/place/osm:node:7376126547@Torr%C3%A9faction_Papillons#map=20.00/45.7744176/4.8068917 ). Il faut peut-être raffraichir votre page. Félicitations ! ;)
Quand à caresteouvert.fr, c'est ma faute !!! J'avais oublié d'ajouter vos horaires pendant le confinement. Or je crois qu'on n'affiche les torréfacteurs que si ils ont une indication sur leur ouverture. C'est corrigé ;) Vous devriez apparaitre d'ici une heure max.
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/83208679

Bonjour. Merci d'avoir ajouté votre magasin sur openstreetmap !!! :)
Pour info j'ai fait quelques ajustements : j'ai changé le type de l'établissement (il désignait précédemment le lieu où on boit un café et pas où on l'achète) vers "magasin de café" + ajouté facebook + instagram + horaires pendant le confinement + vos explications sur les livraisons pendant le confinement.
Encore merci et Bon courage !!
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/83208679

Bonjour. Merci d'avoir ajouté votre établissement :)
Ne soyez pas surpris, j'ai légèrement modifié votre ajout pour lui ajouter site web, page facebook, téléphone et renseigner les horaires pour qu'ils soient exploitable par le système.
---

Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/83215230

Bonjour,
Merci pour les corrections :)
J'hésite pour le nom complet. Au début j'avais mis le nom complet pour chaque établissement mais sur les devantures de magasins Voisin généralement il indiquent juste "Voisin". Le nom complet est utilisé quand ils veulent distinguer un magasin d'un autre (sur le site web, dans leurs posts facebook, dans le nom de l'adresse email ...) . Mais si on veut je peux mettre le nom complet sur tous les magasins Voisin.

C'est très clairement une autocomplétion un peu trop enthousiaste de josm. Merci de l'avoir repérée et de me l'avoir notifiée. C'est corrigé !

ok merci pour ta réponse ;)
---
#REVIEWED_BAD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/82194460

Bonjour Blueberry,
J'ai vu que tu avais modifié un massage=thai en "message=thai" sur un salon de massage (qu'il se trouve que j'avais ajouté mais cela n'a pas d'importance).
Je me suis permis de remettre massage=thai car c'est bien le type de massage qui est décrit ici.
J'ai vu que tu corrigeais des name:en en name. Au passage je remarque que les types de magasin sont incorrects souvent. Ils ont le type "confectionery" (vendeur de bonbon) . en fait j'ai l'impression que généralement ça shop=chocolate devrait être utilisé. N'hésite pas à corriger en même temps ;)
Bonne carto !
nuxper
---
#REVIEWED_BAD #OSMCHA
Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/82194460

thanks for the message. I removed it.

Bonjour,

J'essaye d'ajouter les noms de rue dans Andard. Je remarque que la disposition de l'Allée Ambroise Paré est différente sur les photos satellites et ce que vous avez cartographié en décembre.

En effet, sur l'image satellite bing, l'Allée Ambroise Paré semble etre une voie sans issue au du batiment numéro 2, continuée par un jardin.

Dans la disposition que vous avez entré dans OSM, l'allée est connectée a la Place des Andégaves.

Je me permet de modifier la cartographie telle qu'observé sur l'image satellite.

Si les modifications provenaient en fait d'une observation terrain, veuillez m'en excuser et ne pas hésiter a annuler la modification. Il est recommandé dans ce cas d'ajouter une clef source=survey. Cela indique aux autres editeurs que la source d'information est plus fiable qu'une image satellite / le cadastre.

Cordialement