OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in Spanish

Recent diary entries

Hola a todos. Soy nuevo en esta comunidad. Acabo de subir mi primera traza después de recorrer en mi localidad (San Fernando - Cadiz - Andalucia - Spain) la zona de Camposoto, próxima a la playa del Castillo, el puerto de Gallineras. El recorrido es de 8 Kms y el trazado es de nivel principiante, existiendo carril bici en toda su extensión. Espero que os guste. Saludos.

Gallinejas

Location: San Fernando, Bahía de Cádiz, Cádiz, Andalucía, España

- La línea costera del Pacífico había sido trazada por importación automática, generando cientos de errores y trazando ciénagas en el lugar de nubes.

Rectificación desde Buenaventura hasta frontera con Ecuador.
Pendiente de revisión costa de Buenaventura hasta Panamá.

Location: Buenaventura, Valle del Cauca, RAP Pacífico, Colombia

- Buenaventura: incorporado carreteras y via y circunferencia urbana.

- Línea costera (coastline) corrección de graves errores de importación automática, donde nubes fueron convertidos en ciénagas.

- actualización Ríos Naya y San Francisco

- actualización zona de Guapi

Location: Aduana, Buenaventura, Valle del Cauca, RAP Pacífico, 746501, Colombia

Mi primeros “productos”:

osm.org/?lat=4.5136&lon=-73.7416&zoom=14&layers=00B0FTF Picos, glaciares y lagunas de la Sierra Nevada de Santa Marta

osm.org/?lat=6.3915&lon=-72.283&zoom=14&layers=B000FTF Picos, glaciares y lagunas de la Sierra Nevada del Cocuy

osm.org/?lat=4.88604&lon=-75.31184&zoom=15&layers=B000FTF Nevado del Ruiz con precisión del Glaciar y cráter

osm.org/?lat=4.54726&lon=-73.97558&zoom=15&layers=B000FTF Páramo de Cruz Verde con senderos y camino real Bogotá – Choachí

Los caminos reales pienso etiquetear con el tag highway=bridleway (camino de herradura, para personas y caballos), con eso se diferencian de tracks y de paths.

Location: Güicán, Gutiérrez, Boyacá, RAP (Especial) Central, 151440, Colombia
Posted by Héctor Aguirre Torres on 19 May 2010 in Spanish (Español).

Hoy he trazado la mayoría de calles visibles de Macará, resta como siempre colocar los nombres correctos en cada Calle.

De manera general he colocado a todas las calles como residenciales, sin embargo existen calles principales, secundarias y de tercera bajo la misma clasificación de residencial, habrá que hacer la corrección respectiva

Location: EL PALTO, Macará, Loja, Ecuador