הלוגו של OpenStreetMap OpenStreetMap

היומן של tadaben

רשומות יומן אחרונות

久しぶりに西淀川区をアップデート

פורסם על־ידי tadaben ב־11 במאי 2016 בJapanese (日本語).

久しぶりに西淀川区をアップデートしました。

最近、西淀川区のオープンデータなどを地図上にマッピングする事があります。 オープンストリートマップ上に表示させたいのですが、地図の詳細さに関しては国土地理院やGoogleの地図に比べると見劣りしてしまいます。 コツコツと入力していくしかないですね。とは言え、西淀川区の総てを知っているわけでもないので、簡単に入力できないです。 役所でも入力してくれないですかね。

מיקום: 久留米運送, 西淀川区, 大阪市, 大阪府, 日本

GPX data upload

פורסם על־ידי tadaben ב־ 3 במאי 2014 בJapanese (日本語).

Update GPX data around osaka_casle. This gpx data is my training course in osaka_casle. At a later date, I am going to update jogging course data.

大阪城内のランニングコースのGPXデータをアップロードしました。 No1からNo5までを順に走ります。(No1は後日アップデート予定)。 ジョギングコースのデータも後日アップデート予定です。

מיקום: 大阪城, 中央区, 大阪市, 大阪府, 540-0002, 日本

天神橋筋商店街のお店をアップデート

פורסם על־ידי tadaben ב־28 בדצמבר 2012 בJapanese (日本語).

天神橋筋商店街のお店をアップデートしました。 2丁目から3丁目にかけて歩きながら店をメモしました。 小さな店がありすぎて全てを入力するのは難しいですね。

Update Tenjinbashisuji-ShoppingMall(Around Minami-Morimachi Station).

מיקום: 天神橋二丁目, 北区, 大阪市, 大阪府, 日本

中崎町の路地を調査。いくつかの路地を修正及び追加。 また、中崎、黒埼あたりの銭湯も追加しました。

Add narrowpass and “sento(Japanese public bass)” around nakasaki-cho in Osaka City.

מיקום: 中崎西一丁目, 北区, 大阪市, 大阪府, 530-0015, 日本

北区中崎町と黒崎町を現地調査してきました。で、今まで入力したのを修正。 しかし、面白い街ですね。路地が込み入っていって。。。。。。

field survey for nakasaki-cho & kurosaki-cho kita-ku osaka. Very interresting area. Complicated street and old japanese terraced house.

מיקום: 黒崎町, 北区, 大阪市, 大阪府, 530-0023, 日本