OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in Brazilian Portuguese

Recent diary entries

Boa Noite!

Hoje cheguei a marca de 5.000 Edições no OpenStreetMap e com isso quero agradecer a todos os mapeadores Brasileiros que sempre me ajuda nas duvidas, no apoio a novos projetos e principalmente aqueles que participa junto com o nosso grupo de Mapeadores. 

que venha a proxima meta; 6.000 Edições.

Um forte abraço a todos;

Raphaelmirc Recife/PE.

Location: Cohab, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

No próximo final de semana vai acontecer a Mapatona Nordeste, evento online que vai ampliar no OpenStreetMap a cobertura de nomes de ruas em cidades da região. Participe! https://twitter.com/OpenStreetMapBR/status/1201126229287546881

Link do Evento! https://tareas.openstreetmap.co/project/154

https://guiaosmbr.webnode.com/mapeia-ne07e08dezembro2019/

Vamos Participar!

Raphaelmirc Recife/PE.

Link da Wiki. osm.wiki/Mapathon/Mapeia_Nordeste

Link da Tarefa; https://tareas.openstreetmap.co/project/154

A Mapatona Mapeia Nordeste terá como tema Nomeação de logradouros. Data: Final de semana 7-8 de dezembro de 2019.

Postagem de anúncio da mapatona, ajude a melhorar o mapa!

Participação Quer participar da Mapatona Mapeia Nordeste? Basta verificar a lista de locais abaixo. Todos os estados da Região Nordeste do Brasil terão ao menos uma cidade para nomeação de logradouros.

Tema Nomeação de logradouros.

Motivo Muitas cidades do Nordeste inteiramente sem nomes de logradouros, o que dificulta a adoção e uso do mapa pelo público em geral.

Fontes Nomeando ruas com IBGE CNEFE 2010 Outras fontes

Você também pode procurar por nomes de logradouros nas páginas das câmaras municipais do município envolvido.

Mais além Você pode ajudar a melhorar o mapa a qualquer momento, antes e depois da mapatona, basta escolher o local e mapear.

See full entry

Participe!!

O Torneio Maproulette Brasil Acontece entre os dias 26 de Novembro a 26 de Dezembro de 2019 e tem como Objetivo Mapear 5 Cidades da Bahia com Nomes de Ruas e Avenidas.

O Torneio Maproulette Brasil é um evento liderado pela UMAPE-OSM União dos Mapeadores de Pernambuco e que os participantes usam o OpenStreetMap (OSM) para mapear áreas em necessidades, onde os dados ajudarão a contribuir para a ajuda humanitária internacional e Local. Muitas dessas áreas são vulneráveis ​​a desastres naturais e mudanças climáticas, e o entendimento de sua geografia é importante para a maneira como a ajuda é fornecida. Qualquer lugar do mundo pode ser mapeado, mas a prioridade vai para as Cidades de Pernambuco.

Este Torneio se concentrará no Mapeamento de Nomes de Ruas e Avenidas que não tem nome em algumas Cidades da Bahia fazendo com que as Ruas Mapeadas passe a ter seus Nomes.

Apenas Inseri o Nome da Rua e Salvar a Tarefa!

Nenhuma experiência anterior é necessária para usar o OSM e a Comunicação poderá ser feita através da Nossa Sala no Telegram para tirar duvidas,

Se precisar de Ajuda para tirar duvidas a nossa sala no telegram e essa; https://t.me/osm_pernambuco ou a Sala da Comunidade OSM Brasil https://t.me/OSMBrasil_Comunidade estaremos disponível para esclarecimento e ajuda a todos os Mapeadores!

Os 3 (Três) Primeiros Colocados receberão um Certificado de Participação logo apos o termino do evento que será enviado para seu Endereço.

O Contato sera feito pelo Maproulette.

Link das Tarefas;

Angical - BA https://maproulette.org/browse/challenges/11478

Oliveira dos Brejinhos-BA https://maproulette.org/browse/challenges/11479

São Gabriel-BA. https://maproulette.org/browse/challenges/11480

Ibotirama - BA https://maproulette.org/browse/challenges/11481

Serra do Ramalho-BA. https://maproulette.org/browse/challenges/11482

Placar dos Participantes: https://maproulette.org/project/38694/leaderboard?monthsPast=1

Atenciosamente,

Raphaelmirc Recife/PE;

See full entry

Boa tarde!!

Participei do Desafio NECTO Systems MapRoulette / OSM e Fiquei em Primeiro Lugar, o evento foi Realizado pela Necto entre os dias 20 de outubro e 20 de novembro.

Desafio NECTO Systems MapRoulette / OSM

Placar do desafio Maproulette.

See full entry

Location: Cohab, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

Hoje fiz melhorias no Estado de Pernambuco e também fiz a padronização dos Cep´s de Ruas e Avenidas que estava com um padrão diferente do correto.

Estou Rumo a 5.000 edições.. Vamos em frente!!

Atenciosamente,

Raphaelmirc Recife/PE.

Location: Cohab, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

O Mapathon ocorrerá entre Quarta-Feira e Quinta-Feira, 13 e 14 de Novembro, entre 19:00hs e 22:00hs.

O Mapathon é um evento liderado pela UMAPE-OSM União dos Mapeadores de Pernambuco e que os participantes usam o OpenStreetMap (OSM) para mapear áreas em necessidades, onde os dados ajudarão a contribuir para a ajuda humanitária internacional e Local. Muitas dessas áreas são vulneráveis ​​a desastres naturais e mudanças climáticas, e o entendimento de sua geografia é importante para a maneira como a ajuda é fornecida. Qualquer lugar do mundo pode ser mapeado, mas a prioridade vai para as Cidades de Pernambuco.

Este Mapathon se concentrará na Melhoria dos CEP´S de Ruas e Avenidas de Cidades de Pernambuco fazendo com que os CEP´S fique no padrão aceitável no Brasil.

Exemplo : XXXXX-XXX

Apenas Corrigir o CEP para o Padrão do Exemplo e Salvar!

See full entry

Mapathon em Pernambuco!! - 16 de Novembro de 2019.

Participe!!

O Mapathon ocorrerá Sábado dia 16 de Novembro de 2019, Entre 08:00hs e 22:00hs.

O Mapathon é um evento liderado pela UMAPE-OSM União dos Mapeadores de Pernambuco e que os participantes usam o OpenStreetMap (OSM) para mapear áreas em necessidades, onde os dados ajudarão a contribuir para a ajuda humanitária internacional e Local. Muitas dessas áreas são vulneráveis ​​a desastres naturais e mudanças climáticas, e o entendimento de sua geografia é importante para a maneira como a ajuda é fornecida. Qualquer lugar do mundo pode ser mapeado, mas a prioridade vai para as Cidades de Pernambuco.

Este Mapathon se concentrará no Mapeamento de Nomes de Ruas e Avenidas que não tem nome em algumas Cidades de Pernambuco fazendo com que as Ruas Mapeadas passe a ter seus Nomes.

Apenas Inseri o Nome da Rua e Salvar a Tarefa!

See full entry

Location: Cohab, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

Boa Tarde;

Essa semana estou fazendo melhorias em Numero de Telefone ou fax que não está em formato internacional (ITU-T E.164) - Brasil (Pernambuco/Pernambuco).

Link da Tarefa para o Estado de Pernambuco; https://maproulette.org/browse/challenges/4623

Outras Tarefas para Outros Estados Brasileiros;

Numero de Telefone ou fax que não está em formato internacional (ITU-T E.164) - Brasil (Goiás/Goiás). https://maproulette.org/browse/challenges/4615

Numero de Telefone ou fax que não está em formato internacional (ITU-T E.164) - Brasil (Rio Grande do Norte/Rio Grande do Norte). https://maproulette.org/browse/challenges/4625

Numero de Telefone ou fax que não está em formato internacional (ITU-T E.164) - Brasil (Paraíba/Paraíba). https://maproulette.org/browse/challenges/4621

Numero de Telefone ou fax que não está em formato internacional (ITU-T E.164) - Brasil (Alagoas/Alagoas). https://maproulette.org/browse/challenges/4608

Numero de Telefone ou fax que não está em formato internacional (ITU-T E.164) - Brasil (Sergipe/Sergipe). https://maproulette.org/browse/challenges/4631

Numero de Telefone ou fax que não está em formato internacional (ITU-T E.164) - Brasil (Bahia / Bahia). https://maproulette.org/browse/challenges/4611

Numero de Telefone ou fax que não está em formato internacional (ITU-T E.164) - Brasil (Espírito Santo /Espírito Santo). https://maproulette.org/browse/challenges/4613

Numero de Telefone ou fax que não está em formato internacional (ITU-T E.164) - Brasil (Ceará / Ceará). https://maproulette.org/browse/challenges/4612

Um Forte Abraço,

Raphaelmirc Recife/PE.

Location: Cohab, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

Boa Tarde!!

Hoje Resolvi inserir nomes de Ruas na Cidade de Jataúba, Interior de Pernambuco, uma cidade pequena se comparada a outras cidades do estado mais que precisa da mesma atenção das grandes cidades do estado, uma cidade parcialmente mapeada com escolas, praças, Prefeitura e o fórum alem de outros objetos e faltava ser melhorada os nomes de ruas e por isso hoje resolvi inserir mais de 50 nomes de Ruas como vocês podem ver nesse changeset; osm.org/changeset/76662356#map=17/-7.98522/-36.49773

Sendo assim termino por hoje a edição da Cidade de Jataúba - Pernambuco - Brasil

Um Forte braço a todos;

Raphaelmirc Recife/PE - Brasil

Como Usar uma Camada de Ruas do IBGE Customizada! Usando o mapa de ruas do IBGE (Mapa Urbano)

Para utilizar a camada do IBGE com o fundo personalizado para mapear mais facilmente áreas em que a foto de satélite deixa a desejar, basta adicionar a seguinte URL como fundo personalizado do editor:

Endereço da camada customizada:

https://maps.tilehosting.com/c/1c4f953c-e2be-42f4-ac76-ae6fed6f7534/styles/faces/{z}/{x}/{y}.png?key=YmPoUxbTlEHlrASzv56Z

Configurando no editor iD: No menu do lado direito da tela, vá em Configurações de imagens de fundo (um ícone parecido com 3 folhinhas empilhadas); Depois em customizado. Na caixa que aparece, cole o link acima

Link para Usar na Camada Customizada https://maps.tilehosting.com/c/1c4f953c-e2be-42f4-ac76-ae6fed6f7534/styles/faces/{z}/{x}/{y}.png?key=YmPoUxbTlEHlrASzv56Z

Bom Mapeamento a todos e ate a proxíma;

Convido acessar o Guia OsmBR, um site com Noticias, Tutorias e Apostilas.

https://guiaosmbr.webnode.com/

Raphaelmirc.

Recife/PE.

See full entry

Location: Cohab, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

Esse Projeto foi Baseado nos dados do CNEFE e aplicado na Cidade do Recife em Ruas e Avenidas dos Bairros do Recife, a base de CEP do CNEFE pode ser encontrada no link;. ftp://ftp.ibge.gov.br/Censos/Censo_Demografico_2010/Cadastro_Nacional_de_Enderecos_Fins_Estatisticos/PE/ (Cadastro Nacional de Endereços para Fins Estatísticos).

Consulta Cep no Overpass; https://overpass-turbo.eu/s/CnQ

Arquivos PDF dos CEP´S usado no Projeto Mapeia Recife. https://mega.nz/#!HpIjRYgC!UbxkNWLHGLe4N2dAMlD2tCgbNSwJG6SbR-i6dsZGAPw

Consulta Cep´s de Ruas e Avenidas do Recife no Site do Geofabrik. https://tools.geofabrik.de/osmi/

Pagina do Projeto Mapeia Recife. https://guiaosmbr.webnode.com/l/projeto-de-mapeamento-de-cep%C2%B4s-da-cidade-do-recife-pe-com-base-do-cnefe-projeto-mapeia-cep/

Os Cep´s do OSM pode ser Consultado no App OsmAnd Android https://play.google.com/store/apps/details?id=net.osmand&hl=pt_BR

Conheça nosso Grupo no Telegram; https://web.telegram.org/#/im?p=@osm_pernambuco

See full entry

Moro na região continental de Florianópolis e realizei por anos edições e adições ao mapa do OSM. Mas ultimamente a quantidade de alterações irresponsáveis no mapa, beirando o vandalismo, é de quantidade e frequência tais que se passa muito mais tempo corrigindo o mapa e muito menos tempo melhorando o mapa. Então boa sorte aos colegas mapeadores que permanecerem no serviço.

Location: Estreito, Florianópolis, Região Geográfica Imediata de Florianópolis, Região Geográfica Intermediária de Florianópolis, Santa Catarina, Região Sul, Brasil

Boa tarde a todos os Mapeadores,

 Venho Hoje informar a toda comunidade brasileira e internacional do OSM da existência do site Guia Osm BR, um site com diversos link´s de ferramentas para serem usadas no OSM, um bom site para servir de base de consulta para diversos projetos, Inclusive com link para arquivos do IBGE como link para consulta de Endereços e CEP de Ruas, Limite administrativos e varios sites com ferramentas do OSM, quem ainda não conhece favor acessar o link para conhecer esse incrível site, https://guiaosmbr.webnode.com espero todos vocês lá no site.

Um Forte Abraço,

Att;

Raphaelmirc Recife/PE.

Location: Cohab, Recife, Região Geográfica Imediata do Recife, Região Metropolitana do Recife, Região Geográfica Intermediária do Recife, Pernambuco, Região Nordeste, Brasil

A produção de cartografias e a análise dos mapas online são portanto dois lados de uma questão contemporânea a ser respondida de modo interdisciplinar e dialógico, ensinando a todos a ler, escrever e interpretar mapas conforme a realidade local, por mediação de uma prática pedagógica crítica, conforme a teoria de Paulo Freire.

Geografia, Computação e Comunicação utilizam das informações geoespaciais (os nossos rastros de GPS e as bases de mapas online) e o tema tem se tornado a fonte para ideias inovadoras na cidade e no campo.

A educação para Geocomunicações tem demandado a profissionalização de analistas e técnicos e para isso o Instituto Brasileiro de Pesquisa e Análise de Dados fornece um curso online (MOOC) para quem deseja aprender como “dominar o GPS” e fazer os próprios mapas, sejam eles públicos ou privados, para fins pessoais ou coletivos.

Laranjeira, Antônio Heleno Caldas (25 de fevereiro de 2019). «A comunicação dos mapas : estudo comparado das plataformas Google Maps e OpenStreetMap» «Geo-communication and information design - A viewpoint regarding the content architecture of geo-communication, regarding the requirements and potential for reaching agreement on case and location as the basis of decisions based on a phenomenological, communicative, semiotic and rhetorical foundation | Lars Brodersen». ResearchGate (em English). Consultado em 31 de agosto de 2019.

Ver mais em: https://www.ibpad.com.br/produto/producao-de-cartografias-e-analise-de-mapas-online/

Location: Atalaia Nova, Barra dos Coqueiros, Região Geográfica Imediata de Aracaju, Região Metropolitana de Aracaju, Região Geográfica Intermediária de Aracaju, Sergipe, Região Nordeste, 49141-568, Brasil

No entanto, somente o habitante, e não o visitante, é quem pode reconhecer o cotidiano de um território, oferecendo informações para um mapa global sobre a qualidade dos seus dados. Nenhum autômato é capaz de conhecer o território usado pelas diversas redes humanas e suas dinâmicas com a natureza.

Estudos com comunidades ribeirinhas, amazônicas e de favelas comprovam que existem distinções entre a informação geográfica produzida por voluntários (VGI) e a informação geográfica proprietária (PGI). Esta distinção crítica tem como ponto de partida o método comparativo.

Dicotomias dos mapas online Por isso mapeamentos horizontalizadores tendem a ter sido processados por metodologias empoderadoras, que dão voz e ouvem os habitantes, porém servem, na maioria das vezes, para estrangeiros, em outras palavras aqueles que desconhecem o território e que são, na maioria dos casos, os que demandam dos mapas no cotidiano para mobilidade.

Por sua vez a verticalização tende a processar metodologias desorganizadoras, que dão prioridade para lugares econômicos e políticos em relação aos lugares culturais e sociais. A exemplo dos becos, vielas, feiras livres, camelôs, trilhas, hidrovias, ocupações, etc.

Causas de contrastes cartográficos

O que Milton Santos conceitualmente denominou como “circuitos inferiores” e “circuitos superiores”, na Geografia Crítica, se reproduziu na análise da comunicabilidade dos mapas online comparados nos territórios de Cachoeira-BA, Xapuri-AC, Complexo do Alemão, Rio de Janeiro-RJ.

Nestes três casos a representação dos circuitos superiores locais supera as dos inferiores para os mapas do Google Maps e o inverso ocorreu nos mapas do OpenStreetMap. Isso atesta que as VGI são horizontalizadoras porque são processadas por uma ação cartográfica - construída com base no olhar do habitante - e as PGI são aqui atestadamente verticalizadoras, porque são processadas por funcionários em um atividade cartográfica.

See full entry

Location: Atalaia Nova, Barra dos Coqueiros, Região Geográfica Imediata de Aracaju, Região Metropolitana de Aracaju, Região Geográfica Intermediária de Aracaju, Sergipe, Região Nordeste, 49141-568, Brasil