OpenStreetMap proporciona datos de mapas abiertos para miles de sitios web, aplicaciones móviles y dispositivos de hardware. OpenStreetMap está construido por una comunidad de personas como tú que contribuyen y mantienen datos de mapas sobre carreteras, senderos, cafés, estaciones de tren y mucho más, en todo el mundo.

Más información sobre OpenStreetMap y empezar a mapear! Lee más en Blog de OpenStreetMap y suscríbete a semanarioOSM. Encuentra otros mapeadores en tu Comunidad OSM local. Apoya el proyecto uniéndote a Fundación OSM y hacer una donación.

Licenciamiento de OpenStreetMap

OpenStreetMap es un sistema de datos abiertos, licenciado bajo la Licencia de Base de Datos Abierta de Open Data Commons (ODbL) por la Fundación OpenStreetMap. En resumen:

Puede copiar, distribuir, transmitir y adaptar nuestros datos libremente, siempre que cite a OpenStreetMap y a sus colaboradores. Si modificas o amplías nuestros datos, podrás distribuir el resultado solo bajo la misma licencia. El código legal completo en Open Data Commons explica tus derechos y responsabilidades.

Nuestra documentación está licenciada bajo de licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 2.0 (CC BY-SA 2.0).

Lee más sobre el uso de nuestros datos en página de licencia de la OSMF.

Cómo dar reconocimiento a OpenStreetMap

Cuando utilices datos de OpenStreetMap, deberás hacer las siguientes dos cosas:

• Proporciona crédito a OpenStreetMap mostrando nuestro aviso de atribución.
• Especifica que los datos están disponibles bajo la Licencia de Base de Datos Abierta.

Para el aviso de atribución, tenemos diferentes requisitos sobre la forma en que debe mostrarse, dependiendo de cómo utilice nuestros datos. Por ejemplo, se aplican diferentes reglas sobre cómo mostrar el aviso de atribución dependiendo de si has creado un mapa navegable, un mapa impreso o una imagen estática. Encuentra más detalles en la sección directrices de atribución de los requisitos de licencia.

En general, para aclarar que los datos están disponibles bajo la Licencia de Base de Datos Abierta (Open Database License), puedes enlazar a esta página de derechos de autor. Si distribuyes OSM en formato de datos, indica la(s) licencia(s) y enlace directamente hacia ellos. En los medios donde no sea posible enlazar (por ejemplo, obras impresas), incluye la URL completa en la página, por ejemplo, https://www.openstreetmap.org/copyright.

En este ejemplo, el crédito aparece en la esquina del mapa:

Violación de derechos de autor

Se le recuerda a los colaboradores de OSM que no deben añadir información procedente de alguna fuente con derechos de autor reservados (p. ej. Google Maps o mapas impresos) sin el consentimiento explícito de los poseedores de los derechos de autor.

Si crees que material protegido por derechos de autor se ha agregado de manera inapropiada a la base de datos de OpenStreetMap o a este sitio, consulta nuestro procedimiento de eliminación o presenta tu queja directamente en nuestro página de presentación en línea.

Marcas

OpenStreetMap, el logotipo de la lupa y State of the Map son marcas registradas de la Fundación OpenStreetMap. Si tienes preguntas sobre el uso de las marcas, consulta nuestra Normativa de marcas.

Servicios adicionales

Aunque OpenStreetMap es un sistema de datos abiertos, no podemos proporcionar una API de mapas gratuita ni teselas de mapas gratuitas para terceros. Mira nuestra Normativa de uso de la API, Política de uso de teselas y Normativa de uso de Nominatim.

Nuestros colaboradores

Nuestros colaboradores son miles de personas. Incluimos también datos con licencia abierta de organismos cartográficos nacionales y otras fuentes, entre ellas:

• Austria: Contiene datos de Ciudad de Viena (en el apartado CC BY), El territorio de Vorarlberg y Land Tirol (en el CC BY-AT con modificaciones).
• Australia: Incorpora o desarrolla usando Fronteras Administrativas © Geoscape Australia licenciadas por la Mancomunidad de Australia bajo el Licencia internacional Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
• Canadá: Contiene datos de GeoBase®, GeoGratis (© Departmento de recursos naturales de Canadá), CanVec (© Departmento de recursos naturales de Canadá) y StatCan (División Geográfica, Estadísticas de Canadá).
• República Checa: Contiene datos de la Administración Estatal de Encuestas de Tierras y Cadastro bajo licencia Licencia internacional Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0)
• Finlandia: Contiene datos de la Base de datos topográficos del Estudio Nacional de Tierras de Finlandia y otros conjuntos de datos, bajo el enlace Licencia NLSFI.
• Francia: Contiene datos de la Dirección General de Impuestos.
• Croacia: Contiene datos de Administración Geodésica Estatal de Croacia y Portal Nacional de Datos Abiertos (información pública de Croacia).
• Países Bajos: Contiene © y datos, 2007 (www.and.com)
• Nueva Zelanda: Contiene datos del Servicio de datos de LINZ y licenciados para su reutilización bajo CC BY 4.0.
• Serbia: Contiene datos del Autoridad geodética serbia y Portal Nacional de Datos Abiertos (información pública de Serbia), 2018.
• Eslovenia: Contiene datos de Autoridad de Topografía y Cartografía y Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Alimentación (información pública de Eslovenia).
• España: Contiene datos del Instituto Geográfico Nacional de España (IGN) y Sistema Cartográfico Nacional (SCNE) con licencia para su reutilización bajo CC BY 4.0.
• Sudáfrica: Contiene datos de Dirección General: Información Geoespacial Nacional, derechos de autor reservados por del Estado.
• Reino Unido: contiene datos de Ordnance Survey © Crown copyright and database right 2010-2023.

Para obtener más detalles de estas y otras fuentes que se han utilizado para ayudar a mejorar OpenStreetMap, consulta la Página de colaboradores en el Wiki de OpenStreemMap.

La inclusión de datos en OpenStreetMap no implica que el proveedor de la información original apoya a OpenStreetMap, proporciona alguna garantía, o acepta cualquier responsabilidad.