OpenStreetMap logotip OpenStreetMap

O tem prevodu

V primeru neskladja med tem prevodom in angleškim izvirnikom prevlada besedilo na angleški strani

Avtorske pravice in licenca

OpenStreetMap provides open map data for thousands of websites, mobile apps, and hardware devices. OpenStreetMap is built by a community of people like you who contribute and maintain mapping data about roads, trails, cafés, railway stations, and much more, all over the world.

Learn more about OpenStreetMap and get started mapping! You can read more on the OpenStreetMap Blog, and subscribe to weeklyOSM. Find other mappers in your local OSM community. Support the project by joining the OSM Foundation and making a donation.

OpenStreetMap licensing

OpenStreetMap is open data, licensed under the Licenca za odprte podatkovne zbirke Open Data Commons (ODbL) by the Fundacija OpenStreetMap (OSMF). In summary:

You are free to copy, distribute, transmit and adapt our data, as long as you credit OpenStreetMap and its contributors. If you alter or build upon our data, you may distribute the result only under the same license. The full legal code at Open Data Commons explains your rights and responsibilities.

Our documentation is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license (CC BY-SA 2.0).

Read more about using our data at the Licenčna stran Fundacije OSM.

Kako pripisati zasluge projektu OpenStreetMap

Pri uporabi podatkov OpenStreetMap morate narediti naslednje:

  • Provide credit to OpenStreetMap by displaying our attribution notice.
  • Pojasnite, da so podatki na voljo pod licenco Open Database.

For the attribution notice, we have different requirements on how this should be displayed, depending on how you are using our data. For example, different rules apply on how to show the attribution notice depending on whether you have created a browsable map, a printed map or a static image. More details can be found in the Smernice za navedbo avtorstva section of the licensing requirements.

Generally speaking, to make clear that the data is available under the Open Database License, you may link to ta stran o avtorskih pravicah. If you are distributing OSM in data form, please name and link directly to the license(s). In media where links are not possible (e.g. printed works), please include the full URL on the page, e.g. https://www.openstreetmap.org/copyright.

In this example, the credit appears in the corner of the map:

Zgled pripisa avtorstva OpenStreetMap na spletni strani

Kršitev avtorskih pravic

Sodelavce OSM opozarjamo, naj nikoli ne dodajajo podatkov iz nobenega avtorsko varovanega vira (npr. Zemljevidov Google ali tiskanih zemljevidov) brez izrecnega dovoljenja imetnikov avtorskih pravic.

Če menite, da je bilo v podatkovno zbirko OpenStreetMap ali na to spletno mesto neustrezno dodano avtorsko varovano gradivo, glejte našo postopek odstranitve ali datoteko neposredno na naši spletna stran za prijavo.

Tržne znamke

OpenStreetMap, logotip povečevalnega stekla in State of the Map so registrirane blagovne znamke OpenStreetMap Foundation. Če imate vprašanja o vaši uporabi znamk, glejte našo Politika tržnih znamk.

Additional services

Although OpenStreetMap is open data, we cannot provide a free-of-charge map API or map tiles for third-parties. See our Politika uporabe API-ja, Politika uporabe ploščic and Politika uporabe Nominatim.

Naši sodelavci

Naših sodelavcev je na tisoče. Vključujemo tudi odprtolicenčne podatke nacionalnih kartografskih agencij in drugih virov, med njimi:

Za dodatne podrobnosti o teh in drugih virih, ki so bili uporabljeni za pomoč pri izboljšanju OpenStreetMap, glejte Stran sodelujočih v vikiju OpenStreetMap.

Vključitev podatkov v OpenStreetMap ne pomeni, da izvorni ponudnik podatkov podpira OpenStreetMap, daje kakršno koli jamstvo ali prevzema kakršno koli odgovornost.